L.U.C.C.  Latinos United of Carroll County, Inc.  L.U.C.C.

                                        Latinos United of Carroll County, Inc.

409 Newnan Rd.
Carrollton, GA 30117

ph: 770-214-2698
fax: 678-601-3652
alt: 770-214-0101

info@lucc.org

Follow us:Facebook

  • Home
  • EVENTS - EVENTOS
  • About Us
    • Our Board
    • Our Staff
  • Hours of operation
  • Services
  • L.U.C.C.
    • Events -Eventos
  • Community Clinic
    • Events
  • HB 87
    • INFORMACION
    • Oral Argument on HB 87 - Audiencia
    • DECISION HB 87
  • Contact Us
  • Photos
    • Winter Storm 2011
    • Shop with a Cop 2010
    • Community Meeting June 2011

DECISION HB 87

http://mexico.cnn.com/mundo/2011/06/27/un-juez-bloquea-una-nueva-ley-de-georgia-contra-la-inmigracion-ilegal

Un juez bloquea una nueva ley de Georgia contra la inmigración ilegal

Lunes, 27 de junio de 2011 a las 14:40
  •  
  •  
La HB87 contiene previsiones similares a la polémica ley HB1070 de Arizona (Especial).
La HB87 contiene previsiones similares a la polémica ley HB1070 de Arizona (Especial).
 
Lo más importante
  • Un juez bloqueó una controversial ley en Georgia contra la inmigración ilegal
  • La ley contaba con previsiones similares a la ley de Arizona SB 1070
  • El gobierno de México, preocupado por la norma, aplaudió la resolución judicial
  • La oficina del gobernador anunció que apelará el fallo

Temas relacionados
  • Georgia promulga una ley antiinmigrante
  • México, preocupado por ley de inmigración de Georgia
  • Georgia: aprueban iniciativa antiinmigrante

La batalla legal por la ley HB 87 en Georgia

(CNN) — Un juez federal de Estados Unidos emitió una medida cautelar este lunes, bloqueando temporalmente una nueva ley en el estado de Georgia destinada a combatir la inmigración de personas sin documentos de residencia.

La legislación, conocida como HB87, entraría en efecto el próximo viernes, 1 de julio.

El juez de distrito Thomas Thrash Jr. bloqueó dos apartados controversiales de la ley, incluyendo el que autorizaba a las policías locales y estatales para cuestionar a cualquier persona sobre su estatus migratorio, cuando exista alguna "causa probable" para pensar que está en el país de forma ilegal.

"Policías estatales y funcionarios no tienen autorización para arrestar, detener o perseguir a cualquiera con base a las secciones 7 y 8 de la ley HB87 mientras esta medida cautelar se encuentre en efecto", resolvió el juez Thrash.

Dichas secciones de la ley también permiten la imposición de penas de prisión para personas que, a sabiendas de que transportan a inmigrantes ilegales, cometan un delito.

Además, los trabajadores declarados culpables de usar identificaciones falsas para conseguir puestos de trabajo podrían ser sentenciados a 15 años de prisión y multas de 250,000 dólares.

En su fallo, el juez Thrash citó una decisión previa de la corte que afirma que medidas cautelares son del interés público "cuando los derechos civiles se encuentran en riesgo".

La propuesta fue aprobada en abril pasado, con una previsión que obliga a los empleadores de Georgia que tengan empresas con más de 10 trabajadores a usar el sistema federal de verificación E-Verify, para determinar si sus empleados están autorizados a laborar legalmente en Estados Unidos.

El gobierno de México, que había expresado preocupación por la ley, aplaudió la resolución judicial. Las autoridades mexicanas consideran que la legislación es discriminatoria y podría afectar a sus ciudadanos que residan en Georgia.

"México continuará desplegando todas las medidas necesarias y acudiendo a todas las instancias disponibles, a fin de responder, de manera firme e inmediata, a cualquier violación de los derechos fundamentales de los mexicanos, dondequiera que se encuentren e independientemente de su calidad migratoria", señaló la Cancillería en un comunicado.

La oficina del gobernador republicano Nathan Deal anunció que apelará la el fallo del juez. Deal promulgó la HB87 el 13 de mayo pasado.

"El gobernador Deal está decepcionado", dijo en un comunicado Brian Robinson, miembro del equipo de comunicaciones del gobierno estatal. "Los habitantes de Georgia pueden estar seguros de que esta batalla no termina aquí; apelaremos esta decisión".

Georgia, en el este de Estados Unidos, es la sexta entidad del país con mayor número de inmigrantes indocumentados: 460,000, de acuerdo con datos del Departamento de Seguridad Interior (DHS, por sus siglas en inglés).

HB 87 - Section 7 & 8 were blocked by Judge Thrash.

Las secciones 7 y 8 de la HB 87 fueron bloqueadas por el Juez Thrash.

Copyright 2010 Latinos United of Carroll County. All rights reserved.

Web Hosting by Yahoo!

409 Newnan Rd.
Carrollton, GA 30117

ph: 770-214-2698
fax: 678-601-3652
alt: 770-214-0101

info@lucc.org

Follow us:Facebook

VeriSign Trust Seal